گزارش فعالیت‌های محتوایی بنیاد
به لطف خداوند متعال و با تلاش همکاران بنیاد امام علی (علیه‌السلام) بخارست، علاوه بر فعالیت‌های گوناگون مرسوم در مراکز اسلامی خارج از کشور و ارائهٔ خدمات فرهنگی و مذهبی به ایرانیان و دیگر مسلمانان مقیم کشور رومانی (همچون برگزاری مراسم در همهٔ مناسبت‌های مذهبی، برگزاری مستمر نماز جمعه، رسیدگی به نیازمندان و زندانیان، خدمات حضوری و اینترنتی مشاوره و امور ازدواج، طلاق، تشرف به اسلام و ...) طرح‌های متعددی نیز برای تولید محتوای دینی و انتشار آن در فضای مجازی در حال اجراست که مهم‌ترین آنها عبارت‌اند از:
۱ـ پایگاه اینترنتی بنیاد
به‌منظور ارائهٔ اخبار و اطلاعات لازم به مخاطبان بنیاد، وب‌سایتی به پنج زبان فارسی، رومانیایی، انگلیسی، عربی و اردو ایجاد شده و ضمن بازتاب فعالیت‌ها و اطلاع‌رسانی برنامه‌ها، دسترسی علاقه‌مندان به خدمات گوناگون بنیاد را تسهیل کرده است. این پایگاه اینترنتی که به‌صورت مستمر از نظر فنی مراقبت و به‌روزرسانی می‌شود، انواع محتوای تولیدی مرکز را نیز در قالب‌های گوناگونی چون متن، صوت، ویدیو و کتاب‌های الکترونیکی، به پنج زبان یادشده ارائه می‌دهد. نشانی این پایگاه www.imamali.ro است.
۲ـ مجموعهٔ «اسلام، چرا و چگونه؟»
تولید و ارائهٔ ویدیوهای آشنایی با اسلام همچنان به پنج زبان فارسی، انگلیسی، عربی، رومانیایی و اردو در بنیاد ادامه دارد. در این سلسله ویدیوهای کوتاه، ضمن پاسخگویی به مهم‌ترین پرسش‌های اعتقادی، سیری منطقی برای بازنگری در باورهای دینی طراحی شده است تا کسانی که می‌خواهند اسلام را به‌صورت گام به گام بشناسند و انتخاب کنند، مبنایی برای تفکر و گفتگو در اختیار داشته باشند.
این ویدیوها همراه با متنی توضیحی با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی تولید و علاوه بر قرار گرفتن در صفحهٔ مربوط در وب‌سایت بنیاد و انتشار هفتگی در شبکه‌های گوناگون فضای مجازی، در پنج کانال جداگانه در یوتیوب نیز منتشر می‌شود.
تا کنون بیش از ۵۹ قسمت از این سلسله مباحث تولید و منتشر شده و بخش‌های بعدی آن همچنان در حال تولید است.
این مجموعه را می‌توانید از اینجا به‌صورت ساختارمند مشاهده کنید و از طریق بخش جستجوی هوشمند و پیشرفتهٔ آن، به موضوعات مورد نظر دسترسی یابید و با تغییر زبان به نسخه‌های دیگرش دسترسی داشته باشید:
کانال‌های «اسلام، چرا و چگونه؟» در یوتیوب به زبان‌های مختلف:
✳️ زبان انگلیسی
✳️ زبان عربی
✳️ زبان فارسی
✳️ زبان اردو
✳️ زبان رومانیایی
۳ـ صفحهٔ رومانیایی «اسلام، چرا و چگونه؟» در تیک‌تاک
با توجه به حضور گستردهٔ مخاطبان رومانیایی و به‌ویژه نسل جوان در شبکهٔ اجتماعی تیک‌تاک، علاوه بر ویدیوهای مفصلی که در بند پیش اشاره شد، به‌منظور ارتباط نزدیک‌تر با اقشار مختلف این جامعه، ویدیوهای کوتاهی نیز بدون دخالت ابزارهای هوش مصنوعی، در قالبی طبیعی و تعاملی تولید و در صفحه‌ای جداگانه در این شبکه ارائه می‌شود که به لطف خدا در این مدت کوتاه با استقبال و بازخورد بسیار خوبی مواجه شده است.
در این صفحه علاوه بر بیان نکات جذاب قرآنی برای مخاطبان مسیحی و تازه‌مسلمانان، به پرسش‌های مخاطبان نیز به‌تفصیل پاسخ داده می‌شود و تا کنون صدها پرسش مطرح‌شده در میان هزاران کامنت ارسال‌شده ذیل ویدیوها، پاسخ‌هایی متناسب با نیاز و شرایط هر پرسشگر دریافت کرده است.
۴ـ مجموعهٔ «نماز قرآنی»
با توجه به اهمیت و جایگاه محوری نماز در آموزه‌های آیین الهی، متنی جدید با روشی متفاوت در زمینهٔ آموزش نماز از سوی این بنیاد تدوین و در قالب کتابی کوچک طراحی شد. در این مجموعه تلاش شده است مقدمات، ارکان، واجبات و اذکار نماز بر اساس آیات قرآن به مخاطب معرفی گردد و به‌جای روش مرسوم در آموزش نماز، از همان ابتدا بر اهداف، معانی و جنبه‌های معنوی این عبادت ارزشمند تأکید شود.
به‌منظور افزایش دامنهٔ مخاطبان این اثر و بهره‌گیری بهتر و بیشتر اقشار گوناگون و به‌ویژه نوجوانان و تازه مسلمانانی که با حروف عربی آشنایی ندارند، راهنمایی چندرسانه‌ای تهیه و به‌عنوان پیوست این مجموعه در نظر گرفته شد تا خوانندگان کتاب بتوانند با استفاده از کدهای قرار گرفته در کنار متون و راهنمای تصویری، ضمن شنیدن صوت الفاظ و قرائات نماز، به ویدیوهایی آموزشی نیز دسترسی داشته باشند.
این کتاب علاوه بر انتشار به‌صورت نسخهٔ کاغذی به پنج زبان فارسی، انگلیسی، عربی، رومانیایی و اردو، به‌صورت الکترونیکی نیز در محیط‌های گوناگون کتابخوانی آنلاین و از جمله در کتابخانهٔ الکترونیکی وب‌سایت بنیاد منتشر شده است.
در کنار این اقدامات، صفحه‌ای تخصصی برای آموزش نماز در وب‌سایت بنیاد ایجاد شده است تا آثار و محتواهای مرتبط با نماز را به پنج زبان یادشده در اختیار مخاطبان قرار دهد. این صفحه را می‌توانید از طریق این لینک مشاهده کنید: https://namaz.imamali.ro/?lang=fa
۵ـ انیمیشن‌های آموزش نماز
کتاب «نماز قرآنی» متنی فشرده است که تلاش می‌کند همهٔ نکات قرآنی در این‌باره را در اختیار خواننده قرار دهد. همین نکته، سطح این متن را کمی دشوار و بهره‌گیری برخی از اقشار و سنین را از آن با موانعی مواجه ساخته است. برای حل این مشکل، محتوای کتاب یادشده با زبانی ساده و عمومی بازنویسی و در قالب انیمیشن‌هایی کوتاه، طراحی و تولید شد. نسخهٔ فارسی قسمت اول این انیمیشن‌ها را از طریق این لینک مشاهده نمایید:
آموزش نماز - قسمت اول: چرا نماز می‌خوانیم؟
نسخه‌های زبان‌های دیگر انیمیشن‌ها از طریق صفحهٔ آموزش نماز در وب‌سایت بنیاد در دسترس است. قسمت‌های بعدی این انیمیشن‌ها در حال تدوین و تولید است و به‌یاری خداوند در آینده‌ای نزدیک عرضه خواهد شد.
۶ـ سامانهٔ قرآنی آیات
این سامانه که همهٔ مراحل تحقیقاتی، گردآوری، برنامه‌نویسی فنی و انتشارش در شبکه‌های اجتماعی از سوی بنیاد امام علی (علیه‌السلام) بخارست انجام پذیرفته، نخستین سیستم خودکار تولید و انتشار محتوای قرآنی در فضای مجازی است که به ۴۴ زبان فعالیت می‌کند.
سامانهٔ آیات با استفاده از آخرین دستاوردهای فناوری اطلاعات و ابزارهای هوش مصنوعی، انواع محتوای جذاب قرآنی را در قالب ویدیو، عکس، صوت و متن به‌صورت خودکار تولید می‌کند و بر اساس زمان‌بندی دلخواه، به‌صورت مستمر و منظم در شبکه‌های اجتماعی و پیام‌رسان‌ها منتشر می‌سازد.
خدمات سامانهٔ آیات در بخش‌های گوناگون در حال ارائه است. تولید آسان محتوا، انتشار خودکار روزانه در صفحات و شبکه‌های گوناگون مجازی و نیز تولید و انتشار مصحف ویدیویی قرآن به زبان‌های گوناگون از جمله خدماتی است که این سامانه ارائه می‌دهد. تا کنون هزاران ویدیوی قرآنی توسط این سامانه تولید و در فضای مجازی منتشر شده است.
نشانی سامانه برای تولید محتوا یا اتصال صفحات شبکه‌های اجتماعی:
www.aayaat.net
بات تلگرامی آیات برای تولید محتوا یا ارسال مستمر محتوا:
https://t.me/aayaat1bot
صفحات آيات در رسانه‌های اجتماعی به زبان‌های گوناگون:
https://app.aayaat.net/blog/aayaat-intro
مصحف تصویری قرآن در کانال یوتیوب آيات:
https://www.youtube.com/@AAYAATNET
۷ـ کتابخانهٔ الکترونیکی
یکی دیگر از اقدامات زیربنایی و محتوایی در بنیاد امام علی (علیه‌السلام) بخارست، گردآوری، تدوین و انتشار کتب اسلامی در کتابخانهٔ الکترونیکی است. در این کتابخانه، قرآن کریم، دعای کمیل و صحیفهٔ سجادیه (پس از ترجمهٔ آن از سوی بنیاد و انتشار نسخهٔ کاغذی) با ویژگی‌هایی منحصر به فرد، همراه با آوانگاری، ترجمه و صوت عرضه شده و سایر کتاب‌ها به‌صورت متن قابل جستجو و نیز در قالب پی‌دی‌اف در اختیار عموم قرار گرفته است.
برای این منظور، علاوه بر شناسایی و تصویربرداری تعداد قابل توجهی از کتاب‌های اسلامی به زبان رومانیایی که برای نخستین بار در یک مجموعهٔ الکترونیکی در اختیار عموم قرار می‌گیرد، متون متعددی نیز بر اساس سخنرانی‌های ارائه‌شده در برنامه‌های بنیاد و نیز نگارش کتاب‌هایی جدید به زبان‌های مختلف در این کتابخانه عرضه شده و کار تولید و انتشار متون جدید در حال پیگیری است و در دورهٔ اخیر نیز تعدادی کتب به منابع این کتابخانه به زبان‌های پنج‌گانه افزوده شده است.
برای دسترسی به این کتابخانه از این لینک استفاده کنید و نسخه‌های زبان‌های دیگر آن را با تغییر زبان مشاهده کنید:
https://biblioteca.imamali.ro/?lang=fa
در این مدت علاوه بر تولید و انتشار کتب متعدد، صدها جلسه سخنرانی و محتوای تبیینی و تبلیغی نیز در قالب فایل‌های صوتی و ویدیوهای آموزشی تولید و در بخش چندرسانه‌ای سایت بنیاد عرضه شده است. بیش از دویست جلسه تفسیر سورهٔ عصر که در خطبه‌های نمازجمعه ارائه گردیده، از جملهٔ این ویدیوهاست.
بخشی از این محتواها از اینجا در قسمت ویدیوهای سایت قابل مشاهده است و بخش‌های دیگر آن در سایر کانال‌ها و صفحات مجازی ارائه می‌شود:
۸ـ سامانهٔ افق
با توجه به نیاز مخاطبان در زمینهٔ اطلاع از اوقات شرعی دقیق مناطق دورافتادهٔ رومانی و دیگر کشورها، واحد فناوری اطلاعات بنیاد علاوه بر ارائهٔ روزانه و ماهانهٔ اوقات شرعی شهرهای اصلی کشور رومانی، امکانات جداگانه‌ای را در قالب نرم‌افزار تحت وب «افق» طراحی و ارائه کرده تا همهٔ افراد در تمامی نقاط جهان بتوانند بدون نیاز به نصب برنامه‌ای خاص، اوقات شرعی و قبله را بر اساس لوکیشن و در محیط مرورگر موبایل خود مشاهده کنند.
اوقات شرعی در این صفحه بر اساس دیدگاه چندین مرکز معتبر از مذاهب گوناگون اسلامی محاسبه و ارائه شده است و امکان انتخاب و مشاهدهٔ هر یک از آنها وجود دارد.
برای استفاده از این سامانه به نشانی زیر مراجعه فرمایید:
https://ofogh.imamali.ro
۹ـ تدوین و انتشار کتاب
یکی دیگر از اقداماتی که به‌صورت جدی از سوی بنیاد پیگیری می‌شود، تدوین، ترجمه و انتشار کتاب‌هایی جدید است. بدین‌منظور چندین کتاب بر اساس نیازشناسی مخاطبان تألیف و تدوین شده و کار ترجمه، ویراستاری و صفحه‌آرایی آنها در حال انجام است. از این مجموعه اخیراً کتاب «کشتی نجات» که به معرفی جایگاه معنوی امام حسین (علیه‌السلام) اختصاص دارد و به این مناسبت، آموزه‌های قرآنی و حدیثی متعددی را ارائه می‌دهد، به زبان فارسی منتشر شده و ترجمهٔ آن به چهار زبان دیگر انجام گرفته و ویراستاری این ترجمه‌ها در مراحل پایانی قرار دارد. متن کامل این کتاب‌ها علاوه بر کتابخانهٔ الکترونیکی بنیاد، در سامانه‌های آمازون و گوگل نیز عرضه می‌شود.
۱۰ـ برنامهٔ آموزش روخوانی قرآن
یکی دیگر از پروژه‌های درحال اجرای بنیاد که مراحل پایانی تولید را طی می‌کند، طراحی نرم‌افزاری برای آموزش الکترونیکی روخوانی قرآن به‌ویژه به مخاطبان خارجی ناآشنا با حروف و زبان عربی است. این اپلیکیشن با امکانات چندرسانه‌ای و تعاملی به پنج زبان در حال طراحی است و به یاری خدا به‌زودی عرضه خواهد شد.
۱۱ـ دستیار هوش مصنوعی
با توجه به مراجعات فراوان و پرسش‌ها و درخواست‌های مشاوره که از طریق فضای مجازی و شبکه‌های اجتماعی دریافت می‌شود، پروژه‌ٔ دیگری در بخش فناوری اطلاعات بنیاد تعریف شده است تا با طراحی دستیار هوش مصنوعی، پاسخ به پرسش‌های دینی مخاطبان، تسهیل و تسریع شود. این نرم‌افزار بر اساس کتب، ویدیوها و دیگر محتوای تولیدشده در بنیاد، آموزش دیده است تا به‌تناسب زبان پرسشگر، پاسخ را مطابق با منابع گزینش‌شده به همان زبان ارائه دهد و در صورت نیاز، وی را برای دریافت توضیحات بیشتر به پاسخگوی انسانی هدایت کند.
بخش‌های فنی و محتوایی این طرح در مراحل پایانی قرار دارد و به‌یاری خدا به‌زودی پس از اطمینان نسبت به صحت عملکرد و اتقان پاسخ‌ها، رونمایی خواهد شد.
۱۲ـ انتشار روزانهٔ محتوا در شبکه‌های اجتماعی
به‌منظور اطلاع‌رسانی مراسم و برنامه‌های بنیاد و نیز در دسترس قرار دادن آموزه‌های قرآنی و حدیثی، کانال‌های متعددی در پیام‌رسان‌ها و شبکه‌های اجتماعی تلگرام، واتساپ و فیسبوک ایجاد شده و اخبار و اطلاعات لازم از قبیل اوقات شرعی روزانه، ویدیوهای قرآنی و دیگر آموزه‌های دینی و فرهنگی، به زبان‌های فارسی، عربی، رومانیایی، انگلیسی و اردو به‌صورت مستمر و منظم ارسال می‌گردد.
برای دسترسی به بخشی از این شبکه‌ها می‌توانید از لینک‌های زیر استفاده کنید:
کانال تلگرامی فارسی و رومانیایی
کانال فارسی و رومانیایی در واتساپ
کانال عربی در واتساپ
کانال انگلیسی و اردو در واتساپ
صفحهٔ بنیاد در فیسبوک
کانال بنیاد در یوتیوب
والحمد لله رب العالمین
