Qaf · 50:18

ما يَلفِظُ مِن قَولٍ إِلّا لَدَيهِ رَقيبٌ عَتيدٌ

el nu va rosti nici un cuvânt fără ca un păzitor să nu fie gata!

Ma yalfithu min qawlin illa ladayhi raqeebun AAateedun